Upcoming sessions(2008)

  • 12th. Feb.: CafeLitt First Photo awards and Second Birthday. A Party till midnight
  • 19th Feb.: From Margine to center by Amir Khadir
  • 26 Feb.: Global Financial crisis 2008. The end of an era?! by Ali Paknejad
  • Sunday 8th. March: BOOKCLUB, Disgrace By J.M.Coetzee

26.8.07

Cafe Lit. 23


Subject: Pablo Neruda
Presented by: Mehdi Keshtkar
Date:21 Jun. 2007

Ricardo Eliecer Neftalí Reyes Basoalto, pennamed PABLO NERUDA was the noble winner for literature in 1971. In this session Neruda's biography was reviewed.
The Colombian novelist
novelist Gabriel García Márquez has called him "the greatest poet of the 20th century in any language"...

We read some of his poems. But the discussing point of our session was the weakness in translation from original language to destination language, specially when we face poems.

No comments: